{"id":30943,"date":"2025-09-15T10:13:20","date_gmt":"2025-09-15T08:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/?p=30943"},"modified":"2025-09-15T10:13:20","modified_gmt":"2025-09-15T08:13:20","slug":"festa-di-di-millan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/","title":{"rendered":"Millander Dorffest"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"ngg-simplelightbox\" title=\"Festa Millan 2025\" href=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/gallery\/attivit%C3%A0-del-gruppo\/IMG_5620.jpg\" rel=\"\" data-image-id=\"1997\" data-src=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/gallery\/attivit%C3%A0-del-gruppo\/IMG_5620.jpg\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/gallery\/attivit%C3%A0-del-gruppo\/thumbs\/thumbs_IMG_5620.jpg\" data-title=\"Festa Millan 2025\" data-description=\"Festa Millan 2025\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic ngg-none alignleft\" src=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/gallery\/attivit%C3%A0-del-gruppo\/IMG_5620.jpg\" alt=\"Festa Millan 2025\"><\/a>Alle zwei Jahre findet rund um das Jakob-Steiner-Haus das Millander Dorffest statt.13 Vereine bieten Speis, Trank und Musik an. Auch wir als Verein \u201eFreunde von Burkina Faso\u201c nahmen dieses Jahr vom 01. bis 03. August daran teil.<br \/>\nDie anspruchsvolle Organisation und lange Vorbereitung auf das Fest machten sich bezahlt und es entstand ein attraktiver Feststand. Mit bunten Lichtern, Plakaten und selbst gemalten Schildern, passende Musik und verschiedensten Getr\u00e4nken und Naschereien pr\u00e4sentierten wir unseren Verein.<br \/>\nAn unserem Feststand, der auf dem Platz vor dem Sitz des Vereins aufgebaut war, boten wir wie \u00fcblich Kaffee und Kuchen an. An dieser Stelle m\u00f6chten wir uns von Herzen bei all jenen bedanken, die uns f\u00fcr den Verkauf unentgeltlich etwas S\u00fc\u00dfes gebacken haben. Die Menschen, die bei uns vorbeikamen, schw\u00e4rmten vom leckeren Kaffee der R\u00f6sterei Caroma und verspeisten mit Genuss die angebotenen S\u00fc\u00dfspeisen. Viele lie\u00dfen sich einige St\u00fccke einpacken f\u00fcr das Fr\u00fchst\u00fcck am n\u00e4chsten Tag. Zudem verkauften wir in diesem Jahr Eis in der Waffel, was besonders am Sonntagnachmittag bei herrlichem Sommerwetter sehr gut ankam. Unser Angebot reichte von fruchtigen bis hin zu cremigen Geschmacksrichtungen. Affogato, aber auch Eiskaffee und Eisschokolade wurden gerne bestellt. Ein gro\u00dfer Dank gilt den Konditoreien\/Eisherstellern, die sich solidarisch mit den Menschen in Burkina Faso gezeigt haben und uns das Speiseeis kostenfrei bereitstellten. Danke an den Blaseggerhof, an Bar Mary in Klausen, an die Konditorei Klemens und an die Konditorei Pupp.<br \/>\nAn den drei Tagen mixten und shakten wir auch verschiedene Cocktails. Die Eigenkreation \u201eAfrican Sunrise\u201c zog alle Blicke auf sich, die Pina Colada brachte Sommerlaune hervor.<br \/>\nLeider spielte das Wetter am Freitag nicht ganz nach unseren W\u00fcnschen mit. Es war verregnet und kalt, wodurch wenige Besucher bei uns einkehrten. Trotzdem arbeiteten unsere freiwilligen Helfer mit Freude und Spa\u00df zum Rhythmus der Musik, die aus unserer Box erklang. Am Samstagabend war das Wetter stabiler. So kamen mehr Leute zu unserem Stand, um uns zu unterst\u00fctzen.<br \/>\nDurch dieses Event konnte ein wichtiger Beitrag zum Verschiffen des n\u00e4chsten Containers mit Hilfsg\u00fctern f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung von Burkina Faso eingebracht werden.<br \/>\nDies w\u00e4re nicht m\u00f6glich gewesen ohne einige unserer Mitglieder, deren Freunde und Bekannte, welche mit Einsatz und Passion mitgeholfen haben. Tausendmal Dankesch\u00f6n an alle!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>I.<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\">Leider ist der Eintrag nur auf <a href=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30943\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a> verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>Buono il riscontro di pubblico.<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/\">Continue Reading<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30956,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[511],"tags":[],"class_list":["entry","author-amministratore","has-excerpt","post-30943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-eventi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Millander Dorffest - Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Millander Dorffest - Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Italiano) Buono il riscontro di pubblico.Continue Reading\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T08:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amministratore\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/\"},\"author\":{\"name\":\"amministratore\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/#\/schema\/person\/7bfdfedff069569c9781184145265911\"},\"headline\":\"Millander Dorffest\",\"datePublished\":\"2025-09-15T08:13:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/\"},\"wordCount\":771,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg\",\"articleSection\":[\"Veranstaltungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/\",\"name\":\"Millander Dorffest - Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T08:13:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg\",\"width\":480,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festa di di Millan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/\",\"name\":\"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO\",\"description\":\"Gruppo missionario Missiongruppe - Bressanone Brixen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#organization\",\"name\":\"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO\",\"url\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Burkina-Logo152x152.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Burkina-Logo152x152.png\",\"width\":152,\"height\":152,\"caption\":\"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/#\/schema\/person\/7bfdfedff069569c9781184145265911\",\"name\":\"amministratore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a46a4601009bc3e424fdb016b9919ecf5752dd688834cf94b246aa8c6d79a0b0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a46a4601009bc3e424fdb016b9919ecf5752dd688834cf94b246aa8c6d79a0b0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amministratore\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Millander Dorffest - Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Millander Dorffest - Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO","og_description":"(Italiano) Buono il riscontro di pubblico.Continue Reading","og_url":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/","og_site_name":"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO","article_published_time":"2025-09-15T08:13:20+00:00","og_image":[{"width":480,"height":640,"url":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amministratore","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/"},"author":{"name":"amministratore","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/#\/schema\/person\/7bfdfedff069569c9781184145265911"},"headline":"Millander Dorffest","datePublished":"2025-09-15T08:13:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/"},"wordCount":771,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg","articleSection":["Veranstaltungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/","url":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/","name":"Millander Dorffest - Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg","datePublished":"2025-09-15T08:13:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nggallery_import\/IMG_5619.jpg","width":480,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/festa-di-di-millan\/eventi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festa di di Millan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/","name":"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO","description":"Gruppo missionario Missiongruppe - Bressanone Brixen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#organization","name":"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO","url":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Burkina-Logo152x152.png","contentUrl":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Burkina-Logo152x152.png","width":152,"height":152,"caption":"Associazione Amici del Burkina Faso OdV - Freunde von Burkina Faso EO"},"image":{"@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/#\/schema\/person\/7bfdfedff069569c9781184145265911","name":"amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a46a4601009bc3e424fdb016b9919ecf5752dd688834cf94b246aa8c6d79a0b0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a46a4601009bc3e424fdb016b9919ecf5752dd688834cf94b246aa8c6d79a0b0?s=96&d=mm&r=g","caption":"amministratore"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30943"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30955,"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30943\/revisions\/30955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burkinafaso-bz.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}